by Naoki
Regarding the points on goods tiles, the rulebook reads "Wine/Whiskey is not only worth 1 point, but also 1/2 coin(s), which means that 1 wine/whiskey plus 4/3 coins are worth a total of 2 points." It seems to me that such 2 points are coming from converting the wine/whiskey to coins and then counting against the 5 coins owned, not by double counting the possession of Wine/Whiskey and coins.If there are 5 whiskeys and 15 coins, I think it worth 5(from whiskey) + 6(from coins) = 11 points. Considering some might argue that each pair of whiskey/3 coins worth 2 points in total, they might have argued 5 whiskeys and 15 coins constitute 5 sets of whiskey/3 coins, and thus worth additional 10 points, or extra 5 points by replacing the score of whiskey, bring to a total of 21/16 points.
I wish to make sure the following:
Does 5 whiskeys and 15 coins worth 11 points in total? not 21/16 points?